[LN] Jitsuha Gimai Imouto deshita. ~ Volume 1~ Chapter 7 [IND]

 

Kang tl : Takt

Kang pf : Takt

Chapter 7

Sebenarnya, adik tiri perempuanku pulang dengan mengenakan seragam

Sudah seminggu sejak aku mengetahui bahwa Akira adalah adik tiri perempuanku

Selama ini, aku sulit tidur, dan aku telah menjalani hidup di mana aku masuk ke dalam selimut di malam hari dan tertidur tepat sebelum matahari terbit.

Semua ini karena Akira.

Misalnya, ketika aku membaca manga sendirian di tempat tidur,

“Aniki, bolehkah aku membaca manga di sini juga?”

Akira datang ke kamarku.

Tidak ada alasan untuk menolak, dan aneh jika aku harus pergi meski ini kamarku.

Jadi kami menghabiskan waktu bersama, tetapi ketika aku berbaring di tempat tidur...

“Terjun!”

“Guhe! Tulang punggungku...”

Kurang lebih, dia melakukan flying body press ke punggungku.

Setelah itu, dia menempel erat di atas punggungku, yang membuatku sangat canggung.

“Hahaha, Aniki terlalu lengah! Apa yang kamu baca~?”

“Akira, bisakah kamu turun sebentar?”

“Ahh... Keras dan ukurannya pas... Rasanya cocok...”

“Oh, begitu? Jika kamu sudah memeriksa, bisakah kamu turun?”

“Fuah... Sangat hangat dan aku merasa mengantuk...”

“Jangan tidur.”

“Rasanya seperti punggung ayah...”

“Siapa yang kamu sebut ayah?”

“Zzz... Zzz...”

“Aku bilang, jangan tidur...”

Jika ini adik laki-laki, aku masih bisa memaafkannya karena kepolosannya, tetapi jika lawannya adalah adik perempuan – seorang gadis, ceritanya berbeda. Semuanya begitu lembut dan berbau baik, aku tidak tahu harus berbuat apa.

Setidaknya, aku menyadari bahwa kamar sendiri sangat berbahaya karena ruang hanya untuk kita berdua bisa terbentuk.

Jadi aku memutuskan untuk menghabiskan waktu di ruang tamu...

“Aniki, ayo main Ensamu 2.”

“Oh, oke...”

Oh, ini game, dan aku merasa lega, dan kemudian...

“Aku menang lagi! Rekor kemenangan berturut-turut diperbarui~!”

“Hoah!?”

--Tiba-tiba dia memelukku.

Aku sama sekali tidak mengerti mengapa dia memeluk orang yang kalah.

“—Aku tidak akan menikah dengan orang yang lebih lemah dariku. Jika kamu menginginkanku, kalahkan aku.”

“Fugu...”

Ini adalah kalimat standar dari Nakazawa Koto yang bahkan merusak jantungku.

“Hei, lanjutkan!”

“Meskipun aku pasti akan menang lagi~”

Seperti ini selama seminggu, Akira terus mengganggu apa pun yang terjadi. Selain itu, kontak fisik ditambahkan. Jaraknya tidak hanya dekat.

Meski aku tampak seperti biasa di luar, di dalam hati aku selalu khawatir.

Miyuki-san, yang menyaksikan pemandangan seperti itu di ruang tamu, berkata,

“Ah kalian berdua sudah sangat akrab ya.”

Dia menerima situasi ini dengan sangat sederhana.

Tidak, ini bukan masalah yang bisa diselesaikan hanya dengan menjadi akrab.

Memang, hingga sekarang, itu cukup. Karena aku tidak peduli karena aku pikir dia adalah adik laki-lakiku.

Namun, setelah tahu bahwa dia adalah adik perempuanku, tidak mungkin aku tidak menyadari Akira sebagai lawan jenis, dan aku bingung bagaimana harus menangani masalah yang sensitif ini.

Miyuki-san seperti itu, dan tidak mungkin ada jawaban yang masuk akal jika aku berkonsultasi dengan ayah.

Jadi, aku mencoba menelepon seseorang yang merupakan Senpai sebagai kakak yang memiliki adik perempuan, tapi...

“Hei, Kousei, adikku ternyata adalah adik perempuan...”

“Kamu tidak masuk akal. Jika mata kamu buruk, pergi ke rumah sakit. Jika otak kamu buruk, pergi ke sekolah. Aku sibuk, jadi aku akan mematikan panggilan—.”

Dan, panggilan itu segera di matikan.

Kousei baru-baru ini sibuk dengan pekerjaan paruh waktu yang baru dimulainya, dan sulit untuk menghubunginya dalam beberapa hari terakhir. Begitu aku pikir aku akhirnya bisa menghubunginya, ini terjadi. Aku bertanya-tanya mengapa aku memiliki hubungan lama dengannya.

Aku bisa menggunakan LINE, tapi aku yakin dia akan melemparkan masalah ini ke Hinata seperti biasanya.

Tentu saja, tidak mungkin aku bisa berkonsultasi dengan Hinata tentang masalah yang sensitif ini.

Apa reaksi Hinata jika aku memberitahunya bahwa “sebenarnya dia bukan adik laki-laki, tetapi adik perempuan”? ...Mungkin, dia akan terkejut.

Pokoknya.

Seperti kata-kata “jika kamu peduli, kamu kalah,” aku harus berusaha untuk tidak terlalu memikirkannya.

Namun, apakah “latihan” ini akan berlanjut sampai aku terbiasa, seperti yang dikatakan Akira?

Begitu aku mulai memikirkan hal itu, aku tidak bisa tidur di malam hari.

＊ ＊ ＊

20 Agustus.

Pada hari ini juga, aku bangun sekitar tengah hari dan pergi ke ruang tamu, tetapi Akira dan Miyuki-san telah pergi.

Ada catatan di meja makan yang mengatakan “Kami berdua akan keluar sebentar.”

Ayah juga tidak ada sejak pagi karena bekerja.

Jadi, sekarang hanya aku di rumah ini. Aku merasa lega di ruang yang hanya untukku setelah waktu yang lama.

Sambil makan camilan dan menonton anime yang aku simpan, aku menikmati waktu sendirian sejenak, dan sekitar pukul tiga, Akira dan Miyuki-san pulang.

“Kami pulang~”

“Selamat datang kembali. Kemana kamu pergi? ...Eh?”

Aku mengerti segera setelah aku mengatakannya.

Aku melihat Akira yang berdiri di belakang Miyuki-san.

Akira mengenakan seragam. Itu adalah seragam SMA Yuuki.

Seragam kami dirancang oleh perusahaan yang membuat kostum untuk grup idola tertentu, bekerja sama dengan produsen seragam yang sudah lama berdiri.

Seragam ini populer baik di dalam maupun di luar sekolah karena dianggap lucu, dan ada siswi yang mengikuti ujian hanya untuk seragam ini.

Apa yang akan terjadi jika Akira mengenakannya?

Tentu saja, itu akan sangat imut.

“Hehehe. Eh, Aniki, bagaimana menurutmu...?”

“Apa... Sangat cocok, ya...”

Akira memerah. Aku merasa malu.

“Karena semester kedua akan segera dimulai, kami pergi untuk mengambil seragam.”

“Oh, begitu rupanya...”

“Tapi, sepertinya roknya sedikit pendek, bukan?”

Ketika Miyuki-san mengatakan itu, Akira membuat wajah yang mengatakan “lagi aja.”

“Itu karena ini adalah ukuran normal!”

“Namun, di sekolah sebelumnya, roknya sampai di bawah lutut, bukan?”

“Itu karena aturan sekolahnya ketat. Sebenarnya, aku ingin mengenakan rok yang pendek seperti ini.”

Mendengar itu, aku merasa bahwa roknya pendek.

Itu sependek Hinata, tetapi mungkin aku merasa lebih pendek karena aku tidak terbiasa melihat Akira mengenakan rok.

“Tapi, jika itu pendek seperti itu, angin bisa membuatnya terangkat, bukan?”

“Rok tidak akan terangkat begitu saja. –Aniki suka yang pendek seperti ini, kan?”

“Hah!? Aku!?”

Aku jujur tidak ingin dia membicarakan topik itu kepadaku.

Atau lebih tepatnya, apakah baik untuk menentukan panjangnya berdasarkan apakah aku suka atau tidak?

Dan, kapan aku mengatakan bahwa aku suka rok pendek? Jangan asumsikan. Aku tidak membencinya.

“Yah, kebanyakan siswa kami memakai rok sependek itu. Paling panjang sampai lutut.”

Aku mencoba memberikan penjelasan tambahan, tetapi tampaknya Miyuki-san tidak puas.

＊ ＊ ＊

Akira mengatakan bahwa dia akan berganti pakaian dan pergi ke lantai dua, jadi hanya aku dan Miyuki-san yang tersisa di ruang tamu.

“Aku tidak berpikir Akira akan kembali dengan mengenakan seragam sekolah kami.”

“Dia tampaknya menyukainya setelah mencobanya, dan dia mengatakan bahwa dia ingin pulang dengan mengenakannya karena itu lucu...”

Aku terbiasa melihat Akira sehari-hari, jadi agak mengejutkan bahwa dia tertarik pada hal-hal yang lucu.

“Yah, seragam kami memang terkenal karena lucunya, jadi mungkin Akira menyukainya.”

“Tapi...”

“Apa yang terjadi?”

“Di jalan pulang tadi, aku merasa sedikit tidak nyaman dengan tatapan pria di sekitar...”

Yah, tidak ada yang bisa dilakukan karena Akira memang lucu. Jika dia mengenakan seragam, dia akan lebih mencolok.

Tapi Miyuki-san, sebagian dari itu adalah karena kamu, aku ingin mengatakan itu dari lubuk hatiku.

Pakaian Miyuki-san hari ini benar-benar untuk pergi ke tempat yang mewah. Dia memakai gaun yang menekankan garis tubuhnya, dan Miyuki-san yang sudah cantik dan berpenampilan menakjubkan memakainya, kekuatannya luar biasa.

Berapa banyak hati pria yang telah dia tarik dengan penampilan yang memprovokasi itu?

Dan dia tidak menyadarinya, yang membuatnya lebih buruk.

Apa yang akan terjadi jika ibu dengan kekuatan penghancur penuh dan putri gadis cantik yang mengenakan seragam berjalan di tengah kota?

Tidak terhindarkan bahwa pandangan pria di kota akan berkumpul.

“Aku khawatir dia akan ditawari oleh orang aneh? Itu sering terjadi saat dia di SMP.”

“Aku akan pergi dan pulang bersamanya untuk sementara, jadi itu tidak masalah.”

“Jika Ryota-kun bersamanya, itu akan membuatku merasa lebih aman. Aku mendengar bahwa ada orang mencurigakan di sekitar sini belakangan ini...”

“Aku akan mengusir orang mencurigakan itu. Tapi, dengan kepribadiannya, dia akan baik-baik saja bahkan jika aku tidak bersamanya, bukan?”

“Itu tidak sepertinya...”

“Hah?”

“Meskipun dia tampak seperti itu, dia pemalu, dan dia menjadi seperti kucing ketakutan di sekolah. Dia sangat berhati-hati, dan sepertinya dia memiliki sikap buruk terhadap orang yang tidak dikenalnya...”

“Benarkah?”

Memang, pada hari pertama aku bertemu Akira, dia memiliki sikap buruk ketika aku berbicara dengannya di jalan.

Namun, yang mengejutkanku adalah perilaku Akira di sekolah.

Aku pikir dia akan bersikap ceria di sekolah seperti biasanya, tetapi tampaknya bukan itu kasusnya.

“Gurunya di SMP juga khawatir. Dia tidak kooperatif, dan dia adalah tipe yang tidak berbicara secara proaktif karena dia merasa terlalu berat kepada orang lain. Jadi, aku sedikit khawatir tentang dia pindah sekolah pada semester kedua...”

“Itu memang benar...”

Saat aku dan Miyuki-san sedang merenung, Akira turun setelah berganti pakaian di lantai dua.

“Apa yang kalian bicarakan?”

“Kami sedang berbicara tentang bagaimana semester kedua akan segera dimulai.”

Aku mengalihkan pembicaraan sedikit tanpa berbohong.

Sepertinya tidak seharusnya memberi tahu orang tentang hal-hal yang begitu sensitif.

“Hmm. –Oh, ibu, ajari aku cara memakai bra.”

“Pfft--!?”

“Kamu ini... Apa kamu tidak malu di depan Ryota-kun?”

“Dia Aniki ku, jadi tidak apa-apa.”

Tidak, bagi aku tidak baik-baik saja. Tunggu, Akira, apa kamu selama ini tidak--?

“Oh, maaf kalau aku merusak harapanmu, tapi aku biasanya tidak tanpa bra. Aku memakai sports bra. Itu nyaman karena tidak ada kawat yang menekan.”

Aku mengerti, sports bra. Entah bagaimana, aku merasa sangat lega.

“Jangan melaporkan hal-hal seperti itu, dan aku tidak berharap apa-apa dari awal!”

“Hahaha, jangan malu. –Jadi, ibu, aku akan menunggumu di atas~”

Aku mendengar suara langkah kaki yang berlari naik tangga, dan aku menghela napas lega.

“Maaf ya Ryota-kun, dia itu...”

“Tidak, itu tidak apa-apa... Selama dia tidak peduli, itu tidak masalah...”

“Dia tampaknya akhirnya memutuskan untuk mulai memakai bra sekarang bahwa dia sudah SMA, jadi kami mampir ke toko lingerie saat kami pergi untuk mengambil seragamnya.”

“To, toko lingerie...?”

“Dia bilang ukuran yang aku beli untuknya sudah tidak cocok lagi. Aku tidak pernah melihatnya memakai bra pertama yang aku belikan untuknya lebih dari sekali... Padahal itu lucu...”

“Hah...?”

Aku benar-benar tidak butuh laporan itu.

Atau lebih tepatnya, aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan mendengar kata-kata seperti bra pertama dan toko lingerie dari seorang wanita yang lebih tua. Entah bagaimana, itu membuat dada aku berdebar.

“Tapi aku bertanya-tanya apa yang membuat Akira ingin memakai bra?”

“Uh... Apakah kamu, menanyakannya, kepadaku...?”

Pertama-tama, ini bukan salahku... kan?

＊ ＊ ＊

Itu terjadi malam itu.

Aku sedang menulis di buku catatanku di kamarku sendirian untuk menyelesaikan tugas liburan musim panas yang telah aku tumpuk.

Liburan musim panas berakhir pada 24 Agustus. Hari ini adalah tanggal 20, jadi liburan musim panas akan berakhir dalam beberapa hari lagi.

Mempertimbangkannya, itu adalah liburan musim panas yang berlalu begitu cepat.

Akira dan yang lainnya pindah ke rumah kami, aku menghabiskan waktu bersantai dengan Akira, dan mengetahui bahwa Akira adalah adik perempuanku... –Aku harus berhenti berpikir tentang itu saat belajar. Itu akan mengambil sebagian besar perhatianku.

Kemudian, Akira masuk ke kamarku setelah mengetuk pintu.

“Aniki, sedang belajar?”

“Ya. Ada apa?”

“Aku membawakan kamu makanan ringan dan jus.”

“Oh, baiklah. Terima kasih. Tolong taruh di sana.”

Akira meletakkan nampan di meja, lalu dia mengambil manga dari rak buku dan mulai makan makanan ringannya.

“Uh, Akira?”

“Zuzuzu... –Apa?”

“Mengapa kamu yang makan dan minum?”

“Karena aku yang membawanya.”

“Bukankah itu untukku?”

Aku merasa sangat kaget. Aku pikir itu adalah hadiah untuk aku yang sedang belajar keras.

Ternyata, itu untuk dia sendiri.

“Sini, ini untukmu.”

“Kalau begitu, jangan makan dan minum sendiri!”

“Hahaha, aku tidak bisa menahan diri!”

“Kamu ini...”

Aku menghentikan tulisanku sejenak dan meraih makanan ringan.

Aku sedikit lapar karena sudah cukup lama sejak makan malam.

“Ngomong-ngomong, Akira, apakah kamu sudah menyelesaikan tugas liburan musim panas?”

“Sudah lama selesai.”

“Cihh... kamu ini benar-benar pintar.”

“Itu salahmu sendiri karena tidak melakukan tugas sedikit-sedikit.”

Kami saling menatap dan tertawa.

Karena jaraknya dekat, aku tidak bisa berhenti memikirkannya, jadi jarak ini cukup baik.

“Ngomong-ngomong, aku mencoba memakai bra. Bagaimana menurutmu?”

Akira berkata sambil meletakkan tangan kanannya di kepalanya dan tangan kirinya di pinggangnya, dan menunjukkan pose “ufu~n”.

“Bahkan jika kamu bertanya ‘bagaimana’...”

“Oh, kamu tidak bisa melihatnya—“

Dia tiba-tiba menarik kerah kaosnya dan mencoba menunjukkan apa yang ada di dalam.

“Tu—nggu sebentar!”

“Hahaha, aku bercanda.”

Itu bisa jadi serius, jadi itu sangat buruk untuk jantungku.

Dan, tolong berhenti melakukan serangan mendadak seperti itu. ...Aku sedikit melihatnya.

“Ngomong-ngomong, kamu tidak merasa malu melakukan hal seperti itu?”

“Hmm... Aku sedikit malu, tapi tidak terlalu. Mungkin karena kamu Aniki ku?”

Apakah dia telah beradaptasi dengan baik?

Dia sepenuhnya menjadi adik perempuanku, menunjukkan kulitnya, atau melakukan hal-hal khusus wanita—

Sepertinya dia tidak mempermasalahkan membicarakan topik-topik khusus wanita. Aku masih belum sepenuhnya beradaptasi...

“Menurut cerita temanku, ada beberapa orang yang berkeliling rumah hanya dengan pakaian dalam. Mereka bilang tidak masalah karena ini adalah keluarga.”

“Itu cerita dari keluarga Yoso. Itu dilarang di rumah kita.”

“Eh—“

“Bukan ‘eh’. Yang tidak boleh adalah tidak boleh.”

Dia tidak memahami perasaan orang lain.

Jika Akira mulai berkeliling rumah hanya dengan pakaian dalam, aku harus benar-benar memarahinya.

“Baiklah, waktunya istirahat sudah selesai. Aku akan kembali belajar—“

“Oke. Lalu aku akan membaca manga.”

“Bacalah di kamarmu sendiri, ya?”

“Tidak boleh. Bagaimana jika Aniki mulai menghindari belajar ketika tidak ada yang mengawasi?”

“Kamu pikir aku apa? Aku tidak akan menghindari belajar.”

“Tenang saja, kamu tidak perlu memikirkan aku.”

Dengan itu, Akira mulai membaca manga sambil berbaring di tempat tidurku.

Aku pikir dia akan kembali ke kamarnya sendiri setelah beberapa saat, jadi aku membiarkannya. Namun, setelah sejam, aku bisa mendengar suara dengkuran yang nyaman dari belakang.

“Hei, Akira?”

“Zzz... Zzz...”

Dia benar-benar tidak peduli tentang orang lain...

Aku dengan lembut menutupinya dengan selimut dan meredupkan lampu.

Saat aku kembali ke tugas dengan hanya cahaya lampu meja, aku mendengar suara lembut dari belakang.

“—Terima kasih, Ayah...”

Aku pura-pura tidak mendengarnya

Mungkin bagi Akira, keberadaan ayahnya adalah hal yang sangat penting hingga dia melihatnya dalam mimpinya.

Ketika aku menyadari, sudah pagi dan aku tertidur sambil bersandar di meja.

Ketika aku bangun, Akira sudah tidak ada di sana, dan selimut yang seharusnya aku tutupi di Akira sekarang menutupi punggungku.

Previous Chapter |ToC |Next Chapter