[LN] Jitsuha Gimai Imouto deshita. ~ Volume 2 ~ Chapter 2 [IND]

 

Translator : Nacchan 

Proffreader : Nacchan 

Chapter 2: Sebenarnya, Adik Tiriku Ingin Berubah

Senin, 4 Oktober.

Setelah sekolah hari ini, setiap kelas melakukan diskusi tentang atraksi untuk Festival Kanon.

“—Jadi, atraksi kelas kita adalah ‘Cafe Cosplay.’”

Dalam kasus kelas kami, komite pelaksana dan atraksi ditentukan dalam waktu sekitar 30 menit.

Tema toko semu ini, yang sedikit jahil, telah ditentukan oleh mereka yang populer di kelas, tetapi aku dan Kousei tidak memiliki keinginan untuk menentanu.

“Cafe Cosplay, katanya.”

Aku berbicara dengan Kousei secara tidak formal.

“Hmm.”

“Kamu tidak terlihat tertarik?”

“Aku tidak tertarik. Jadi, aku akan pulang—.”

Kousei mengambil tas sekolah tipisnya yang tergantung di samping meja. Lalu,

“—Ah, Ueda-kun, tunggu sebentar!”

Orang yang berbicara dengan Kousei adalah seorang gadis bernama Hoshino, salah satu anggota komite. Aku tidak ingat namanya.

Dia ceria dan serius. Dia memiliki banyak teman dan adalah salah satu dari kelompok populer.

Aku sering melihatnya berbicara dengan Kousei, dan aku telah menduga bahwa dia mungkin memiliki perasaan terhadap Kousei.

“Apa?”

Kousei melihat Hoshino dengan ekspresi yang tidak senang.

Well, ini adalah cara biasa Kousei, tapi aku berharap dia bisa berbicara dengan cara yang sedikit berbeda.

“Tentang cosplay untuk toko tiruan, aku bertanya-tanya apa yang akan kamu pilih, Ueda-kun.”

“Aku tidak peduli.”

“Tapi lihat, jika kita akan meminjam dari toko kostum, kita harus mengetahui preferensi kita—.”

Kousei mengabaikan Hoshino dan berusaha keluar dari kelas.

“—Ah, tunggu, Ueda-kun!”

Hoshino menatap pintu dengan ekspresi sedih di mana Kousei baru saja pergi.

Aku merasa sedikit kasihan padanya, tetapi sejauh ini tidak ada yang bisa dilakukan. ...Ini Kousei, setelah semua.

.....lebih baik berpikir bahwa itu sudah cukup baik bahwa dia berpartisipasi dalam diskusi hingga akhir, dan lebih baik tidak mengharapkan lebih dari itu.

Saat aku mencoba mengikuti Kousei keluar dari kelas, aku dihentikan oleh seseorang yang berkata, “Majima-kun.”

“Uh, apa?”

“Kamu dekat dengan Ueda-kun, kan? Aku sering melihatmu pergi dan pulang sekolah dengannya.”

“Uh, kami tidak buruk, mungkin? Well, kami telah berteman cukup lama.”

“Jadi, ada sesuatu yang ingin aku minta...”

Hoshino menggosok tangannya di depan dadanya.

“Kamu ingin aku bertanya kepada Kousei apa cosplay yang dia inginkan?”

“Ya... Jika mungkin, aku ingin kamu bertanya padanya...”

“Ya, aku akan mencoba bertanya, tapi mungkin dia benar-benar tidak peduli?”

“Yang paling membuatku bingung adalah ketika dia bilang dia tidak peduli...”

“Aku akan mempercayakan ini pada selera Hoshino-san. –Oh, aku juga tidak memiliki preferensi khusus.”

“Sama seperti Kousei, aku juga tidak memiliki preferensi khusus.”

“Mengerti. Aku akan memikirkannya.”

“Ya. Terima kasih.”

Sambil berpikir “ya ampun”, aku meninggalkan kelas.

＊ ＊ ＊

Di gerbang sekolah, aku bergabung dengan Kousei dan menunggu Akira dan Hinata.

Kami telah menunggu lebih dari sepuluh menit, tetapi mungkin mereka masih belum bisa menentukan atraksi kelas mereka.

Sementara aku sedang berbincang dengan Kousei, akhirnya aku melihat Akira dan Hinata berjalan ke arah kami.

“Maaf, kami membuatmu menunggu!”

Hinata menundukkan kepalanya kepada kami dengan ekspresi minta maaf.

“Ah, tidak apa-apa—.”

“Kamu sangat lambat.”

“Karena setelah kami selesai berdiskusi, kami ditahan oleh anggota klub teater—.”

Aku tidak melewatkan ekspresi Kousei yang tampaknya kesal.

“Eh, klub drama? Wow, drama, huh!”

Aku buru-buru mengambil topik itu.

“Ya. Mereka akan melakukan pertunjukan teater di Festival Kanon, tetapi mereka kesulitan karena kekurangan anggota, jadi kami memutuskan untuk membantu.”

“Mengerti. Jadi, apa yang akan kamu lakukan?”

“‘Romeo dan Juliet.’”

“Wah, bagus. Apa yang akan Hinata-chan lakukan? Karena kamu bilang kamu akan membantu, apakah kamu akan menangani properti?”

"Tidak, itu... Aku akan berperan sebagai Juliet."

"Aku mengerti, Juliet huh... —Tunggu, bukankah itu peran utama wanita!?"

"Hahaha, ya... Aku sebenarnya menolak karena aku bukan anggota klub, tetapi mereka memintaku karena ini hanya untuk satu kali ini..."

Hinata adalah anggota klub teater saat SMP.

Lagi pula, klub teater di sekolah menengah kami cukup serius, mereka tidak hanya melakukan pertunjukan di sekolah dan komunitas lokal, tetapi juga meraih penghargaan di kompetisi nasional.

Dan Hinata adalah salah satu aktor utama yang memainkan peran utama atau heroine di sana.

Seseorang dari klub teater yang tahu tentang ini mungkin telah menawarinya. ...Tapi ada sedikit rasa tidak nyaman.

"Kamu tidak bisa menolaknya?"

"Ya... —Itu baik-baik saja, kan, onii-chan?"

Seperti yang diharapkan, Hinata melihat ekspresi wajah Kousei.

"...Itu tidak ada hubungannya dengan aku, kan?"

"Itu mungkin benar, tapi..."

"Ayo pulang—"

"Ah, tunggu, onii-chan!"

Kami mengejar punggung Kousei yang cepat berjalan.

Kami telah digelincirkan oleh Kousei baru-baru ini, tetapi sebenarnya, mungkin kami yang telah menggelincirkan Kousei.

＊ ＊ ＊

Setelah berpisah dengan saudara Ueda, Akira dan aku naik kereta.

Sebelum jam sibuk pulang kerja, kereta cukup kosong, jadi kami bisa duduk berdampingan di kursi panjang.

Ketika dia tahu bahwa ada sedikit orang yang melihat, Akira perlahan-lahan berubah dari “mode kucing pinjaman” ke “mode rumah”.

Tak lama setelah kereta berangkat, Akira mulai berbicara.

“Aniki, tentang pembicaraan tadi...”

“Ya?”

“Tentang Hinata-chan membantu klub drama.”

“Oh, itu? Ada apa dengan itu?”

“Mengapa Hinata-chan bertanya kepada Ueda-senpai ‘apakah itu baik-baik saja’?”

“Oh, itu...”

Karena Kousei tidak mengatakan bahwa itu adalah rahasia, mungkin baik untuk memberi tahu Akira.

“—Kousei pernah menjadi aktor cilik dalam sebuah drama. Dan dia cukup terkenal.”

“Eh!? Benarkah?”

“Ya, tapi itu cerita masa kecil dan sekolah dasar.”

“Sekarang? Mengapa dia tidak melakukannya lagi?”

“Sepertinya dia memiliki kenangan buruk tentang itu.”

“Kenangan buruk...?”

“Ya... Mungkin banyak hal terjadi—.”

Aku pernah mendengar dari Kousei saat SMP bahwa dia memiliki “kenangan buruk”.

Aku tidak tahu kenangan apa itu dan aku tidak pernah bertanya.

“—Yah,aku tidak tahu apakah Kousei masih peduli atau tidak, tapi mungkin Hinata-chan khawatir bahwa dia mungkin menggali kenangan buruk Kousei.”

“Hmm... Tapi bukankah itu aneh? Hinata-chan adalah anggota klub drama saat SMP, kan?”

“Hm? Ya, benar.”

“Mengapa dia perlu bertanya kepada Ueda-senpai apakah baik-baik saja untuk melakukan drama lagi sekarang...?”

Saat dipikirkan, itu memang sulit dimengerti.

Itu sudah cukup lama. Mungkin Hinata-chan khawatir tentang masa lalu Kousei.

Jika dia khawatir tentang itu, dia seharusnya tidak bergabung dengan klub drama di SMP. Dan tidak perlu bertanya kepada Kousei sekarang.

“Mengapa kamu tidak langsung bertanya kepada Hinata-chan jika kamu penasaran?”

“Itu benar, tapi aku merasa sedikit sulit...”

Akira tampak sedikit bingung. Mungkin dia mempertimbangkan sesuatu seperti zona yang bisa dan tidak bisa dilanggar antara teman, seperti aku dan Kousei.

“Namun, Hinata-chan akan berperan sebagai Juliet. Sebaliknya, aku khawatir tentang siapa yang akan berperan sebagai Romeo.”

“Eh? Mengapa?”

“Karena dia tampaknya pernah mengikuti sekolah aktor cilik dengan Kousei, dan dia pandai berakting.”

“Eh? Benarkah...?”

“Ya, karena dia diminta untuk berperan sebagai Juliet. Dan juga, lihatlah penampilannya. Jika pasangannya adalah orang biasa, itu mungkin akan sangat sulit.”

Aku berkata setengah bercanda, “Sebaliknya, aku mulai merasa kasihan pada pemeran utama.”

“Uh... Ya, ya... Aku yakin itu akan sangat sulit bagi pasangan Hinata...”

Akira tampak pucat dan rapatkan bibirnya.

“Apa yang terjadi, Akira? Apakah kamu tahu siapa yang akan berperan sebagai Romeo?”

“Um, aku...”

“Eh? Apa maksudmu dengan ‘aku’?”

“Aku... akan berperan sebagai Romeo.”

“................Hah?”

Aku tidak mengerti selama beberapa saat, tetapi ketika akhirnya aku menyadari apa yang dia maksud, aku merasakan wajahku memucat.

＊ ＊ ＊

Mungkin ini bisa disebut sebagai situasi darurat.

Setelah pulang dan berganti pakaian, kami memutuskan untuk membahas masalah peran Romeo di kamarku.

“Jadi, Akira, hanya untuk memastikan... Kamu benar-benar menerima peran Romeo...?”

“Ya, ya... Aku... Aku diberi tahu...”

“Diberi tahu—.”

“—Bukankah itu lebih seperti kamu digiring ke situ?”

“Mereka memintaku dengan sangat kuat. Mereka berkata bahwa jika Hinata-chan berperan sebagai Juliet, maka tidak ada yang bisa berperan sebagai Romeo selain aku...”

Aku mengerti, mereka memahami situasinya dengan baik—aku hampir berpikir seperti itu untuk sementara waktu, tapi aku buru-buru menolak pikiran itu.

Akira memang sangat tampan dengan penampilan yang tomboi.

Bahkan, ketika aku pertama kali bertemu dengannya, aku mengira dia adalah pria tampan karena wajahnya yang androgini, dan dia sangat populer di kalangan gadis-gadis.

Dia bahkan pernah didekati oleh seorang gadis di sekolah sebelumnya.

Hanya berdasarkan penampilan, tidak ada orang lain di sekolah kami yang bisa menandingi Hinata selain Akira. Atau mungkin hanya Kousei...

Mungkin dia lebih cocok untuk peran ini daripada anak laki-laki lainnya—tapi ada satu kelemahan pada Akira.

“Kamu akan tampil di depan orang banyak, kamu tahu? Apakah kamu yakin kamu bisa berakting di depan banyak orang?”

“Kamu khawatir karena aku pemalu?”

“Untuk jujur, ya. Aku khawatir karena kamu pemalu.”

Aku tidak bisa membayangkan Akira berakting sebagai pemeran utama di atas panggung di depan banyak orang.

Bukan karena aku meremehkan Akira, tapi karena aku yang menghabiskan waktu dengannya, aku tidak bisa tidak khawatir apakah dia benar-benar bisa berakting.

“Akira, apa kamu punya pengalaman dalam drama?”

“Um, tidak...”

—Kepalaku mulai sakit...

“Aniki khawatir aku akan menyusahkan orang lain?”

“Tidak, aku lebih khawatir jika kamu gagal atau merasa tidak enak.”

Jika Akira akan merasa tidak enak karena gagal, mungkin aku harus menghentikannya di sini.

Namun, Akira berkata, “Itu sebabnya.”

“Aku ingin mengatasi rasa malu ini.”

“Eh?”

“Aku tahu. Ibu dan semua orang, bahkan kamu, khawatir tentang rasa malu ini.”

“Oh, begitu... Jadi, cepat atau lambat, Akira, kamu—.”

“Itulah sebabnya aku ingin melakukannya!”

“Akira...”

Aku bisa melihat keinginan kuat dalam mata Akira.

Mungkin karena dia berbicara lebih keras dari biasanya, tapi aku merasa terpukul oleh tatapan seriusnya.

“Aku tidak ingin membuatmu khawatir.”

“Boleh saja membuatku khawatir. Kita adalah keluarga...”

“Tidak. Karena kita adalah keluarga, aku tidak ingin membuatmu khawatir.”

Akira mengangguk dan menundukkan kepalanya.

“Aku pikir aku akan merasa tidak nyaman di kelas jika tidak ada Hinata-chan. Satu-satunya orang yang bisa aku bicarakan dengan nyaman adalah Hinata-chan, dan aku ingin mengatasi rasa malu ini sehingga aku tidak membuatmu khawatir, dan aku ingin bisa pergi ke sekolah seperti biasa.”

“Meski begitu, apakah kamu yakin kamu bisa langsung menjadi pemeran utama? Kamu akan menjadi pemeran utama, tahu?”

Aku mencoba membuatnya ragu, tapi dia tidak goyah dan menjawab “Ya.”

Ternyata, Akira sangat bertekad.

“Kenapa kamu tidak bermain peran kecil saja? Tidak perlu menjadi pemeran utama sejak awal. Lagipula, apakah anggota klub drama lainnya baik-baik saja dengan itu? Mereka membiarkan orang di luar klub memainkan peran utama—.”

—Itu benar-benar ide yang tidak masuk akal.

Pertama-tama, aku merasa aneh bahwa mereka menawarkan peran Juliet kepada Hinata-chan.

Lebih-lebih lagi, fakta bahwa mereka memintanya kepada Akira, dan memberinya peran utama, adalah sesuatu yang tidak bisa aku pahami sama sekali.

Jika mereka menerima itu sebagai klub, bukan hanya aku, setiap orang harus merasa itu aneh dan tidak benar.

“—Sejujurnya, aku lebih khawatir tentang itu. Apakah klub drama baik-baik saja sebagai sebuah klub?”

“Itu klub drama, tapi mereka baru saja menghidupkannya lagi tahun ini.”

“Hm? Apa maksudmu?”

“Itu karena, sebenarnya—.”

—Inilah ringkasan dari apa yang dijelaskan oleh Akira.

Ketika aku pertama kali masuk sekolah, tampaknya semua anggota klub drama adalah siswa kelas tiga.

Ternyata mereka tidak memiliki anggota lain, jadi tidak ada siswa kelas satu atau dua.

Setelah pertunjukan Festival Kanon mereka tahun lalu, mereka tampaknya mengambil cuti sementara.

Setengah tahun berlalu, aku naik ke kelas dua, dan Hinata-chan dan siswa kelas satu lainnya masuk.

Seorang siswa kelas satu yang bersemangat, Kazusa Nishiyama, mulai mengatakan bahwa dia akan menjadi ketua klub baru, dan dia berhasil mengumpulkan anggota dari siswa kelas satu, dan dia berhasil menghidupkan kembali klub drama.

Namun, semuanya adalah pemula, dan satu-satunya orang dengan pengalaman adalah Nishiyama, yang berada di klub drama saat SMP.

Sebenarnya, kegiatan itu sendiri adalah skala kecil, dan tampaknya mereka belum melakukan pertunjukan apa pun tahun ini.

Jadi, untuk pertunjukan Festival Kanon, panah jatuh kepada Hinata-chan, yang berada di klub drama saat SMP.

Nishiyama dan Hinata-chan berasal dari sekolah menengah yang berbeda, tapi tentu saja, atau lebih tepatnya, Nishiyama tahu tentang Hinata-chan, yang selalu menjadi pusat perhatian dalam drama.

Sebenarnya, tidak hanya untuk kesempatan ini, tampaknya Hinata-chan selalu diminta untuk bergabung.

Jadi, Nishiyama, yang berhasil meyakinkan Hinata-chan dengan susah payah, mendekati Akira, yang selalu bersama Hinata-chan, dalam proses itu.

“—Jadi, mereka kesulitan karena mereka tidak memiliki cukup orang atau orang dengan pengalaman,” kata Akira.

“Aku mengerti...”

Ada banyak hal yang ingin kukomentari, tapi untuk sekarang, aku akan menundanya.

Namun, aku bisa menebak mengapa mereka meminta Akira dan yang lainnya.

Jika dua gadis cantik yang mewakili tahun pertama bermain bersama dalam “Romeo dan Juliet”—itu pasti akan menciptakan beberapa berita.

—Membuat berita, revitalisasi klub, pengumpulan anggota...

Meskipun itu tampak seperti spekulasi, itu mungkin alasan mereka meminta Akira dan yang lainnya untuk memainkan peran utama.

“—Aku menolak karena aku bukan anggota klub, tapi mereka berkata itu hanya untuk kali ini...”

Mungkin klub drama juga memiliki sesuatu yang mereka harapkan dari Festival Kanon kali ini, tapi itu masih spekulasi, jadi satu-satunya cara untuk memastikannya adalah dengan menanyakan langsung.

“Aku bisa membayangkan situasi klub drama. Tetapi, itu masih mencurigakan...”

“Aku berbicara dengan Nishiyama, dan dia tidak buruk... mungkin?”

“Dari cara kamu bicara, dia tidak tampak seperti orang baik juga...”

Aku semakin khawatir tentang Akira dan Hinata-chan.

“Tapi, aku pikir ini adalah kesempatan bagiku untuk berubah.”

“Kesempatan? Mengapa?”

“Ayahku adalah orang yang pemalu saat SMP. Tapi, dia berubah setelah dia mulai bermain drama saat SMA. Dia menjadi begitu terobsesi dengan drama sehingga dia memutuskan untuk menjadi aktor.” 

Ayah Akira adalah aktor Takeru Himeno. Namun, sangat mengejutkan bahwa dia pemalu, mengingat dia memiliki wajah yang keras seperti gangster. Aku selalu berpikir dia adalah seseorang yang nakal saat masih sekolah...

“Sekadar untuk memastikan, apakah kamu juga ingin menjadi aktor?”

“Bukan itu. Aku hanya berpikir, mungkin jika aku bermain drama, aku bisa mengatasi rasa malu seperti ayahku.”

Meskipun ini tampak seperti pemikiran yang sangat sederhana, mungkin Akira menginginkan sesuatu yang bisa membuat dia berubah.

Seperti waktu aku ingin menjadi lebih bertanggung jawab sebagai Aniki Akira, mungkin Akira juga merasa tidak puas dengan dirinya sekarang dan ingin berubah.

“Jadi, kamu masih tidak setuju, kan?”

“Saat ini, aku sekitar sepertiga ingin mendukungmu, dan dua pertiga khawatir.”

Aku tersenyum sinis, merasa cukup puas.

Mungkin tidak ada yang bisa dilakukan jika aku terlalu protektif, tapi jika itu sudah terjadi, tidak ada yang bisa dilakukan.

Aku meletakkan tangan di kepala Akira.

“Aku pikir itu ide bagus jika kamu ingin mengatasi rasa malumu—tapi, aku punya satu kondisi, atau lebih tepatnya, saran.”

“Apa itu?

“Maukah kamu jika aku membantu di sebelahmu? Nah, jika mereka kekurangan orang, aku pikir klub drama tidak akan menolak—.”

“Eh!? Aniki, kamu akan membantu!?”

Wajah Akira langsung cerah.

“Ba, baiklah, aku belum memutuskan apa yang akan aku bantu, tapi jika aku tidak menggangumu—.”

Sebelum aku selesai berbicara, Akira memelukku.

“Yaay! Terima kasih, Aniki! Aku cinta kamu!”

“Hei, berhenti! Aku selalu bilang untuk tidak memeluk dari depan!”

—Nah, aku tidak merasa buruk karena dia begitu bahagia.

Sebagai aniki, aku memutuskan untuk memprioritaskan perasaan Akira dan memikirkan apa yang bisa aku lakukan.

Mungkin mudah untuk mengatakan tidak.

Mungkin juga tidak peduli untuk mengatakan lakukan.

Jadi, meskipun mungkin terlalu protektif, aku ingin melakukan yang terbaik untuk Akira.

—Selain itu, aku juga penasaran tentang niat klub drama. Selama itu adalah klub yang serius, itu baik, tapi aku harus memastikan bahwa Akira dan Hinata-chan tidak terlibat dalam masalah. Untuk saat ini...

“Jadi, Akira, mulai besok kita bangun jam setengah lima pagi.”

“...Eh? Mengapa?”

—Mari kita mulai melakukan apa yang kita bisa untuk debut panggung Akira mulai besok.

＊ ＊ ＊

“—Jadi, Akira akan memainkan peran Romeo di Festival Kanon.”

Malam itu, ketika Akira pergi ke pemandian, aku melaporkan kejadian hari ini kepada ayah dan Miyuki-san.

“Aku mengerti, itu agak...”

“Itu menjadi sesuatu yang besar...”

Melihat kekhawatiran mereka, aku juga merasa berat.

“Tapi, bukankah baik jika Akira ingin berubah?”

“Dia memainkan peran utama sejak awal, kan? Apakah kamu benar-benar berpikir ini akan baik-baik saja, Ayah?”

“Nah, jika kamu mengatakannya seperti itu, aku khawatir...”

Lalu, Miyuki-san tersenyum cerah.

“Tapi, Ryota-kun ada di samping Akira, kan?”

“Ya?”

“Eh? Ya, baiklah...”

“Maka tidak perlu khawatir.”

“Mengapa?”

“Karena ada Ryota-kun.”

Kepercayaan tak berdasar dari Miyuki-san, jujur, agak berat...

Aku bukan orang yang hebat, tapi entah kenapa, Miyuki-san selalu memberiku penilaian yang tinggi.

“Itu benar. Jika Ryota ada, tidak perlu khawatir.”

“Kalian berdua, kalian terlalu memujiku...”

Ini bukan kerendahan hati atau merendahkan diri, aku benar-benar berpikir seperti itu.

Aku berpikir bahwa Akira harus berusaha sendiri untuk berubah karena aku tidak bisa melakukan apa-apa.

“Tidak, Akira berubah karena dia bersama -kun. Dia menjadi lebih ceria di rumah.”

“Mungkin dia lebih baik dari sebelumnya...”

“Itu benar. Dia mulai melakukan pekerjaan rumah dan mulai memanggilku ‘Taichi-san’ bukan ‘Om’. Ku—!”

Oh, jadi dia menyadarinya.

Sejujurnya, aku tidak ingin melihat ayahku merayakan hanya karena dia dipanggil “Taichi-san”...

Saat aku melihat ayahku dengan ekspresi tak percaya, Miyuki-san tersenyum lebar.

“Akira pasti sangat menyukai Ryota-kun.”

“Eh!? Apa, apakah itu benar...?”

Aku jelas-jelas terkejut.

Mengingat bahwa aku sudah mendengar kata-kata yang lebih dari “aku mencintaimu” dari Akira, aku tidak ingin mendengar topik seperti ini dari keluargaku.

Tentu saja, aku mengerti bahwa dia berarti “sebagai keluarga”, tapi bahkan jika itu benar, aku berharap Miyuki-san sedikit lebih hati-hati dengan kata-katanya.

Aku berharap dia lebih berhati-hati dalam memilih kata-katanya.

Aku juga remaja SMA...

“Hehehe, tidak perlu malu~? Kamu juga sangat menyukai Akira, kan? Jadi—.”

“Diam, Ayah.”

“Mengapa!?”

Aku jengkel karena ayahku membawa topik seperti itu. Dan ekspresi narsisnya juga...

Atau apakah ini hanya aku yang terlalu peduli?

Aku merasa bodoh karena merasa bingung sendiri...

Lalu, dengan suara “Aku sudah selesai~”, Akira muncul di ruang tamu sambil mengeringkan rambutnya dengan handuk.

“Apa yang kalian bicarakan bertiga?”

“Oh, sebenarnya, aku sedang melaporkan tentang drama hari ini—.”

“Akira sangat menyukai Ryota-kun, kan?”

—Hei, tunggu sebentar, Miyuki-san!?

Lalu, Akira miringkan kepalanya dengan bingung.

“Eh? Aku sangat menyukainya, tapi kenapa tiba-tiba?”

“He—!?”

Hei, hei, hei, hei—!

Akira, apa yang kamu katakan tiba-tiba—

“Aku bertanya kepada Ryota apakah dia menyukai Akira, dan dia bilang ‘Diam’...”

“Kasihan Taichi-san... Kamu tidak perlu mengatakannya sampai sejauh itu.”

—Apa yang sedang terjadi? Tidak, benar-benar, apa yang sedang terjadi...?

Akira, jangan bilang kamu sudah memberi tahu mereka? Aku...

Aku merasa bingung...

“Ah, jangan bilang, Aniki, kamu berpikir ‘suka’ dalam arti asmara?”

Lalu, Akira tersenyum lebar.

“Eh, tidak, itu bukan...”

“Tentu saja itu berarti ‘sebagai keluarga’.”

Ketiga orang lainnya tertawa terbahak-bahak, tapi aku hanya bisa tertawa paksa.

—Jadi, itu maksudnya...

Ternyata, aku adalah satu-satunya yang terlalu memikirkannya dari awal.

Seharusnya cerita berakhir di sini—

“Jadi... Aniki, kamu suka aku, kan?”

—Dan, Akira bertanya dengan serius.

Dia... dia menggunakan aliran ini untuk bertanya sesuatu...

“Hei, hei, bagaimana, aniki?”

“Kamu juga sangat menyukainya, kan, Akira?”

“Ayo, Ryota, katakan yang sebenarnya—.”

“Guh...!?”

Itu... mereka semua... mereka semua tersenyum...

“Tidak mungkin—!”

—Aku lari.

Ini adalah... itu. Sesuatu yang sering dilakukan oleh anak-anak sekolah dasar.

Ketika ditanya oleh orang lain, “Kamu suka dia, kan?” dan merasa malu, mereka malah berkata “Aku benci dia.” Itu pola seperti itu.

Aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan mendapat perlakuan seperti itu dari keluargaku...

＊ ＊ ＊

“—Ha, sebuah mahakarya! Ah, wajah merah aniki waktu itu, hahahahaha—!”

Dua puluh menit kemudian, Akira tertawa terbahak-bahak di atas tempat tidur kamarku.

“Itulah sebabnya aku tidak kebal terhadap hal-hal seperti itu—.”

Aku mulai marah pada Akira yang masih tertawa.

“Ngomong-ngomong, Akira! Kamu sengaja melakukan itu tadi, kan!”

“Hahahahaha, maaf, maaf! Tapi reaksi aniki sangat lucu jadi aku tidak bisa menahan diri.”

“Itu bukan ‘tidak bisa menahan diri’, ‘tidak bisa menahan diri’... sungguh...”

Tentu saja, ada alasan karena aku bereaksi berlebihan, tapi meski begitu...

“Tapi, dengan cara itu, kamu akan mengungkapkannya sendiri, kan?”

“Uh... Mungkin... itu benar...”

“Kamu harus lebih alami.”

“Aku tahu, tapi...”

“Kamu perlu terbiasa dengan aku, kan? Jadi mari kita latih sedikit lagi—.”

Kemudian, Akira meletakkan ponselnya di atas tempat tidur, datang ke depanku, dan duduk bersila di depanku.

“Baik, coba katakan ‘Aku menyukaimu, Akira’.”

“Ha, eh!? Mengapa itu menjadi seperti ini!?”

“Kamu membeku saat itu karena kamu tidak terbiasa mengatakannya. –Jadi ya, ini latihan.”

“Tidak, meskipun ini latihan, itu, uh...”

Melihat aku yang ragu, Akira menatapku dengan serius.

“Tenang, aku tahu ini bukan dalam arti asmara.”

“Tapi, itu...”

“Baik! Cepat!”

“Apakah aku harus mengatakannya?”

“Kamu harus mengatakannya!”

“Benar-benar harus?”

“Benar-benar harus!”

Akira tidak bercanda. Dia hanya menatapku dengan serius.

Itu membuatku semakin bingung kemana harus menatap.

“Hanya sekali saja.”

“Tapi itu adalah hal yang sulit bagi aku...”

“Cepat.”

“Jangan memaksa aku...”

Haruskah aku mengatakannya, atau tidak mengatakannya, atau seharusnya aku mengatakan bahwa aku tidak ingin mengatakannya...

Tidak, ini latihan, latihan.

Tidak ada gunanya terlalu memikirkannya...—

“—Hanya sekali saja, ya?”

Aku menegaskan keputusanku, dan memperbaiki posturku.

Tenggorokanku kering karena kecemasan. Detak jantungku cepat, dan aku bisa merasakan wajahku memanas. Aku bahkan mulai berkeringat dari keningku.

“Suuu... haaa...”

Aku mengambil napas dalam-dalam beberapa kali, menghembuskannya, dan mencoba menenangkan pikiran dan tubuhku.

Ada sedikit jeda, dan aku menatap langsung ke mata Akira.

Akira masih serius, dan aku bisa melihat bayangan diriku sendiri di matanya yang besar dan jernih.

“Akira..”

“Apa?”

“Aku, tentang kamu...”

“Ya, ya, teruskan!”

“Su... su... su...”

“Su? Su, apa?”

“Su... ──”

──………………Hmm?

Pada saat itu, pandangan aku tertuju pada ponsel yang tergeletak di tempat Akira duduk tadi.

Meskipun terbalik, ada sedikit cahaya yang muncul dari celah antara layar dan selimut.

Mungkin ada panggilan masuk, atau mungkin hanya ada aplikasi yang sedang berjalan... ──

“──Hmm!?

“Aniki, apa yang terjadi?”

“... Akira-san, bisa tetap di sana sebentar?”

“Heh? Kenapa kamu berbicara formal? Lalu kamu mau pergi kemana──”

Aku bangkit dan mengambil ponsel Akira untuk melihat layarnya──

“A───! Itu...!”

Akira jelas-jelas panik, dan alasan untuk itu adalah ini.

──Ternyata, seperti itulah situasinya.

“... Hei, mengapa aplikasi perekam suara sedang berjalan?”

“Eh? Ahahaha... Maksudku, ya tahu, seperti mendengarkan suara yang telah direkam...”

“Kamu! Apa yang kamu coba lakukan dengan merekam suara aku mengatakan ‘suka’──────!”

“Ah! Ma, maaf! Aku hanya terbawa suasana──────!”

“──Seperti yang diharapkan, aku kagum tapi sama sekali tidak bisa merasakan empati terhadap adik tiri yang tidak pernah lengah ini.”

“Aku memutuskan dalam hati bahwa mulai besok, aku akan melatih Akira dengan keras.”

Previous Chapter | ToC | Next Chapter