[LN] Jitsuha Gimai Imouto deshita. ~ Volume 2 ~ Chapter 1 [IND]

 

Translator : Nacchan

Proffreader : Nacchan 

Chapter 1: Sebenarnya, Festival Sekolah Akan Segera Datang ...

Senin pagi setelah pekan berakhir, pukul enam.

Aku terbangun 30 menit sebelum alarm ponselku berbunyi.

Aku terkejut ketika aku sedang meregangkan tubuhku dan segera melihat sekeliling kamar – tampaknya semuanya baik-baik saja pagi ini, dan aku lega.

Jadi, apa yang baik-baik saja?

Aku ingin menjelaskannya, tetapi karena tampaknya dia telah datang dari sana, aku perlahan memandang ke arah pintu.

Pintu dibuka tanpa suara secepat jarum detik jam bergerak dan kenop pintu turun.

Dan, wajah yang muncul perlahan dari celah pintu bukanlah pencuri ... tetapi──

“Selamat pagi, Akira.”

“Hah!? Aniki, kamu sudah bangun!?”

──Seperti yang diharapkan, itu adalah Akira.

──Akira, seperti anak kecil yang ketahuan sedang mengusili, tidak bisa menyembunyikan kegugupannya dengan wajah merah.

“Mengapa kamu mencoba masuk diam-diam?”

“Itu, itu adalah, itu ... Tentu saja aku berpikir untuk membangunkan Aniki!”

“Oh benarkah”

Akhir-akhir ini, Akira datang setiap pagi untuk membangunkanku pada hari sekolah.

Aku sangat berterima kasih atas hal itu.

Dibangunkan oleh adik perempuan (dari ibu tiri) di pagi hari pasti adalah situasi yang sering digambarkan dalam manga dan anime dan yang aku rindukan.

Namun, sayangnya, cara dia membangunkanku, sangat, tidak pantas.....

“Atau lebih tepatnya, mengapa Aniki bangun sebelum aku datang?”

“Apa salahnya? Aku bangun karena merasa ada bahaya.”

“...Ck. Padahal aku baru saja memikirkan teknik baru.”

“Hei, jangan menambahkan variasi apa pun ke lompatan tubuhmu.”

Cara Akira membangunkanku adalah dengan teknik gulat.

Misalnya, “Aniki, sudah pagi. Bangunlah,” dengan lembut mengguncang tubuhku, atau “Nii-nii, sudah pagi~! Bangun~!” sambil berlompatan di perutku, itu masih bisa ditolerir...

“Ngomong-ngomong, variasi apa yang ingin kamu tambahkan?”

“Um, setelah melompat, kedua lutut aku akan—“

“Tidak, sudah cukup. Aku sudah mengerti...”

“Jadi Aniki, aku akan mencobanya sekarang, jadi tidurlah lagi.”

“Tidak boleh! –Dengar baik-baik, Akira. Jangan gunakan teknik gulat pada orang yang sedang tidur. Terutama siku dan lutut sangat berbahaya. Itu adalah sesuatu yang tidak boleh dilakukan dengan sembarangan oleh orang awam.”

“Um... jadi, jika Aniki sudah bangun, itu tidak masalah?”

“Kamu mendengarkan apa yang aku katakan? Bahkan jika aku sudah bangun, itu tetap tidak boleh!”

Setelah menegur Akira, dia menggerutu lagi, dan kemudian...

“Aku hanya melakukan ini kepada Aniki saja, lho...”

──Kali ini, dia tampak malu dan gelisah, dan melihatku dengan mata berbinar.

“Sekarang, aku benar-benar terkejut...”

Apakah ini tentang flying knee drop yang aku coba lakukan tiba-tiba?

Mengapa Aniki harus merasa dalam bahaya setiap pagi?

“Berkatmu, aku seperti mendapatkan kebiasaan bangun pagi. Entah itu insting atau level sel, yang jelas aku terbangun karena merasa dalam bahaya,”

Ketika aku mengatakan itu dengan nada sinis, Akira tampak tidak senang.

“Bagiku, melihat wajah tidur Aniki setiap pagi adalah hal yang menyenangkan~”

“Itu adalah kebiasaan yang tidak boleh terbentuk.”

──Kami bukan pasangan atau suami istri.

Bahkan sebagai saudara tiri... aku rasa itu masih salah.

“Jadi, sarapan tampaknya sudah siap, jadi setelah kamu berganti pakaian, turunlah.”

“Ya, oke. Mengerti.”

Akira pergi menuruni tangga dengan langkah ringan, tapi aku terus menatap pintu yang dia tinggalkan. ...Aku harus bangun, sepertinya.

＊ ＊ ＊

Setelah bersiap, aku turun ke lantai satu, dan pagi ini, secara tidak biasa, ayah dan Miyuki-san ada di sana.

“Selamat pagi, Ayah, Miyuki-san”

“Selamat pagi, Ryota-kun. Rambutmu masih kusut.?”

Ayah, yang namanya Majima Taichi, bekerja dalam seni film, dan baru-baru ini karena sibuk, dia sering pulang larut malam. Di pagi hari, dia biasanya masih tidur ketika aku bangun.

Dia sering menginap untuk bekerja, jadi bertemu dengannya di pagi hari adalah hal yang jarang.

“Wah, benar juga. Sayang sekali, Ryota-kun tampak kurang menarik dengan rambut yang kusut seperti itu,”

Miyuki-san, yang tersenyum lembut melihat rambutku yang kusut, adalah ibu tiri, pasangan kedua ayahku.

Dia adalah seorang makeup artist yang aktif di lokasi film dan drama, dan tampaknya bertemu ayah dalam pekerjaan secara kebetulan.

Akira tampak sangat cantik, dan Miyuki-san adalah ibu yang cantik dan mempesona yang membuatmu ingin membanggakannya, tetapi dia sedikit alami.

Sepertinya dia akan pergi bekerja lebih awal pagi ini. Dia sudah mengenakan pakaian yang siap untuk pergi, dan make-upnya sudah sempurna.

“Aneh, jarang sekali melihat kalian berdua bersama.”

“Ya, aku setengah hari libur jadi bisa bersantai sedikit lebih lama—“

Ayah melirik jam dinding dan memberi tahu Miyuki-san .

“Sekarang sudah pukul tujuh lewat sepuluh.”

“Aduh! Aku harus pergi sekarang!”

“Aku akan mencuci piring. Tinggalkan saja di sini.”

“Hehe, baiklah, aku minta tolong padamu, Taichi-san.”

“Serahkan saja padaku.”

Setelah mempercayakan pekerjaan rumah tangga yang tersisa kepada ayah, Miyuki-san melepas apronnya dan langsung berlari naik ke lantai dua.

Semenjak mereka menikah lagi sekitar tiga bulan lalu, meskipun ada perbedaan waktu hidup karena mereka berdua bekerja, hubungan mereka tampaknya masih baik untuk saat ini.

Lebih lanjut, aku belum pernah melihat ayah tampak begitu bahagia sejak dia bercerai.

“...Kamu beruntung, Ayah.”

“Ya. Sangat senang bisa santai di pagi hari karena aku setengah hari libur~”

“Bukan itu yang aku maksud...”

Ayah tampak bingung. ...Baiklah, mungkin itu kesalahanku.

Oh ya, ada satu lagi hal baik yang terjadi. Itu adalah—

“Ah, Taichi-san, aku akan membantu.”

“Terima kasih, Akira. Itu sangat membantu.”

──Akira mulai memanggil ayahku “Taichi-san” bukan “om”, seperti waktu itu.

Mungkin dia mengikuti Miyuki, tetapi tampaknya hubungan antara ayah dan Akira sedikit demi sedikit menjadi lebih dekat.

Akira mengenakan apron yang Miyuki-san gunakan atas seragamnya, berdiri di samping ayah, menerima piring yang baru dicuci, dan mulai mengeringkannya dengan handuk untuk mencuci piring.

Sambil menyaksikan pemandangan seperti itu, aku merasa sangat lega.

Jika aku mengingatnya, pada hari pertama aku bertemu Akira tiga bulan lalu—

“Pertama-tama, aku ingin mengatakan bahwa aku tidak ingin terlalu akrab.”

──Itu yang dikatakan Akira, tetapi ternyata dia adalah orang yang jujur dan ceria.

Sekarang dia sangat terbuka terhadapku, seperti laki-laki yang sangat dekat.

Meski ada beberapa hal yang membuatku kesal, seperti flying body press ketika bangun tidur atau sedikit (??) suka berbuat nakal...

Meskipun ada beberapa hal lain yang mengkhawatirkan, secara umum hubungan kami baik.

Tidak, sungguh—mengapa aku menganggap Akira sebagai saudara laki-laki selama tiga minggu dan menghabiskan waktu dengannya?

Akira, yang mengenakan apron yang lucu di atas seragamnya, adalah seorang gadis cantik, tidak peduli dari mana kamu melihatnya.

Aku merasa sangat malu dengan diriku yang dulu menganggap Akira sebagai seorang anak laki-laki yang tampan—dan tiba-tiba rambut Akira bergerak, dia berbalik dan mata kami bertemu.

Akira memberi senyuman kecil padaku secara diam-diam dan mengedipkan matanya.

Lucu... bukan! Bodoh, akan ketahuan!

Ketika aku melihatnya dengan panik, dia menunjukkan ekspresi nakal.

Meskipun ayahku ada di sana, sedang mencuci dengan santai...

──Akira akan mulai menyerang saat aku lengah.

Dengan cara seperti ini juga, adik tiriku ini selalu membuatku kesulitan karena dia begitu lucu...

Sambil menghela nafas pelan agar tidak ada yang mendengar, suara Miyuki-san berlari turun dari lantai dua terdengar.

“Ryota-kun, ada sesuatu yang ingin aku minta, apakah boleh?”

“Apa itu?”

“Aku kira aku akan pulang larut malam lagi hari ini, jadi bisakah kamu makan malam hanya dengan Akira? Ada makanan yang sudah aku buat di kulkas.”

“Mengerti. Berhati-hatilah di jalan.”

“Terima kasih, Ryota-kun. –Nah, aku akan pergi sekarang.”

“Selamat jalan—oh, Miyuki-san, dompet dan kuncimu!”

“Oh, maaf!”

Setelah Miyuki-san menunjukkan ekspresi seperti itu, “Aku melakukannya lagi,” dia memberi tahu ayah dan Akira, “Aku pergi,” dengan senyuman dan berlari ke pintu depan.

──Ini adalah rumah kami, keluarga Majima.

Sekali lagi, aku terkejut bahwa kehidupan sekarang ini menjadi sangat normal.

Ada ayah, ada Miyuki, ada Akira, dan ada aku...

Sampai beberapa bulan lalu, aku bahkan tidak bisa membayangkannya, tapi aku mulai menyukai hari-hari keluarga berempat yang sedikit ramai ini.

Saat aku sedang merenung tentang hal itu, di depanku...

Sebuah cangkir yang mengeluarkan uap panas diletakkan dengan suara ‘koton’ di depanku.

“Aniki, aku membuat kopi, silakan minum.”

“Terima kasih, Aki—tunggu, hei, apa ini...!?”

Aku melirik ke arah ayahku dan dengan cepat menurunkan suaraku.

“...Ini, cangkir yang kamu gunakan sebelumnya, bukan?”

“Iya, kenapa?”

“Apa maksudmu, jadi... aku hanya bertanya-tanya kenapa ini bukan milikku...”

“Kalau begitu, piring cucian akan bertambah.”

“Aku mengerti, sepertinya alasan yang sangat rasional...”

“Jadi, jangan pedulikan ‘ciuman tidak langsung’ atau apa pun itu. Aku tidak peduli, jadi silakan gunakan.”

“Ugh!”

Aku merasa ada niat jahat di cara bicaranya.

Tapi, aku akan kalah jika aku mempedulikan hal sekecil ini.

“Mengerti. Jadi, aku akan menggunakannya tanpa sungkan—“

“Bibirku...”

“—Gehok! Gehok!?”

Karena dia berbisik sesuatu yang sangat tak terduga, aku tersedak hebat.

“Wah, tunggu! Aniki, kamu kotor~! Ini akan menempel di seragamku!”

Siapa yang salah, siapa...

＊ ＊ ＊

“Aniki, apakah kamu masih marah tentang hal tadi?”

Begitu kami keluar rumah, Akira mulai menggodaku tentang insiden kopi tadi.

“Ya.”

“Maaf. Sebagai permintaan maaf, aku akan memelukmu—ya.”

Akira membuka kedua tangannya lebar-lebar.

“Kamu lihat, itu dia, itu dia! –Akira, tolong sedikit... berhati-hati...”

“Hati-hati? Tentang apa?”

“Jangan berpura-pura. Kamu menikmati melihat reaksiku, bukan?”

Aku melihat Akira yang tersenyum nakal dengan tatapan heran.

“Kamu mengetahuinya. Tapi ini juga latihan.”

Latihan—menurut Akira, ini adalah latihan untuk terbiasa dengan adik perempuan.

Sejak aku tahu bahwa Akira adalah adik perempuan, bukan adik laki-laki, aku tiba-tiba menyadari dia sebagai lawan jenis dan mulai bersikap canggung.

Oleh karena itu, apa yang Akira inginkan adalah untuk tetap menjaga jarak yang sama seperti sebelumnya, seperti dia adalah adik laki-laki. Bahkan—

“Jika kita lebih dekat dari sekarang, kita tidak akan menyadarinya, kan?”

──Menurutnya, aku menjaga jarak karena aku sadar bahwa dia adalah seorang gadis.

Jadi, jika aku berani dan aktif berinteraksi dengannya, latihan untuk terbiasa dengan adik perempuan akan dimulai.

Namun, setelah itu, semua yang aku lakukan dan berinteraksi dengannya dengan berpikir bahwa dia adalah adik laki-laki, semuanya kembali padaku.

Tentu saja, aku yang tidak memiliki kekebalan terhadap perempuan, menjadi sangat bingung.

──Apakah ini benar-benar latihan untuk terbiasa dengan adik perempuan?

Dengan pertanyaan seperti itu, aku sangat khawatir. Jika aku terus seperti ini, aku khawatir hubungan kami akan maju ke arah hubungan antara lawan jenis, bukan hubungan antara kakak dan adik...

Kekhawatiran itu bukan tanpa alasan.

Pada akhirnya, Akira jatuh cinta padaku sebagai lawan jenis.

Tidak ada peristiwa seperti ini dalam sejarah. Jika ada, aku ingin belajar bagaimana cara menghadapinya.

Namun, pendekatan Akira belakangan ini tampaknya sangat berbahaya.

Dari pada “efek jembatan gantung”, lebih tepat disebut “efek berjalan di tali”. Jika keseimbangan sedikit terganggu, aku akan jatuh.

...Aku harus berhati-hati untuk berjaga-jaga.

“Akira, yang kamu lakukan pagi ini tidak boleh.”

“...Apa yang kamu maksud?”

“Jadi, meski ayah ada di sebelah, jangan... memberi isyarat atau mencium secara tidak langsung... dan sebagainya, itu tidak boleh!”

“Oh, itu. Tapi itu hanya latihan, jadi jangan terlalu peduli.”

“Tidak, itu sudah bukan latihan untuk terbiasa dengan adik perempuan, bukan? Tidak mungkin untuk tidak memedulikannya.”

Lalu Akira datang ke hadapanku dan memblokir jalan, menatapku dari bawah.

Aku tanpa sadar berhenti.

“Mungkin lebih tepatnya latihan untuk terbiasa dengan aku, bukan adik perempuan?”

“Aku sudah cukup terbiasa. Aku tidak membutuhkannya lagi, benar-benar...”

“Tidak. Aniki, kamu belum mencoba mendekatkan diri denganku.”

──Itu bukan dalam arti keluarga! Aku memikirkan ini dalam hati.

“Bagaimanapun juga, Akira, jangan mencoba sesuatu ketika ayah dan yang Miyuki-san ada di dekatmu.”

“Jadi, jika terbongkar, itu akan menjadi masalah bagi Aniki, kan?”

“Akira tidak peduli jika terbongkar?”

“Hmm... Jika terbongkar, ya sudah, aku pikir.”

“Kamu benar-benar tidak peduli? Dari mana kekuatan hatimu berasal...”

Lalu Akira tersenyum dan berkata,

“Karena, Aniki, kamu bilang kamu menyukai aku, kan? Kamu berjanji akan bertanggung jawab jika terbongkar.”

Dia menggenggam lengan bajuku erat-erat.

Itu... memang aku mengatakannya.

Tapi, membawa itu sekarang tidak adil.

Itu adalah cerita ketika aku masih menganggap Akira sebagai adik laki-laki, dan ketika kami mandi bersama—tidak, mari kita hentikan untuk menggali cerita hari itu...

“Aku mungkin akan diusir dari rumah jika terbongkar...”

“Tenang saja. Jika itu terjadi, aku juga akan meninggalkan rumah bersamamu.”

Akira mengatakan itu sambil menatapku dengan senyum cerah.

“Aku bertanya-tanya ke mana kita harus melarikan diri? Mungkin kita bisa pergi ke tempat di mana tidak ada yang tahu dan hidup tenang berdua...”

“Hei, hei...”

Entah dia bercanda atau serius...

“Percakapan itu melompat terlalu jauh. Kita masih anak-anak, bukan melarikan diri, tapi sekarang lebih penting untuk bertahan, bukan?”

Ketika aku menegurnya dengan lembut, Akira tertawa dengan malu-malu tanpa merasa bersalah.

“Aniki, kamu benar-benar baik hati.”

“Eh? Di mananya?”

“Kamu benar-benar memikirkan agar tidak ada yang merasa tidak bahagia, itu bisa aku rasakan.”

“Itu adalah...”

“Kamu mencoba melindungi kebahagiaan kami semua, ibu, dan semua anggota keluarga, bukan?”

Kebahagiaan keluarga—itu adalah sesuatu yang aku inginkan.

Itu tidak selalu sama dengan apa yang Akira inginkan.

Saat ini, memilih kebahagiaan keluarga berarti memilih untuk tidak membiarkan Akira dan aku menjadi lebih dari kekasih.

Tapi sebenarnya itu bukan cara melihat yang berlawanan, itu hanya masalah saat ini.

Jika waktu dan situasi ini berbeda, mungkin aku akan menerima Akira dengan tulus.

“Maaf jika aku menyusahkanmu. Meskipun aku mengerti perasaanmu, aku tidak bisa menahan perasaanku...”

“Tidak, aku benar-benar berharap...”

──Karena aku sendiri tidak bisa menahannya, aku tidak mengatakannya.

“Oh, dan maaf sebelumnya, tapi...”

“Apa itu?”

“Aku hanya ingin mengatakan bahwa meski aku harus meninggalkan banyak hal, aku siap untuk melarikan diri denganmu.”

“Hah?”

“Karena, aku sangat menyukai Aniki.”

“Hah──!?”

Benar-benar, adik perempuanku ini...

Dia mengatakannya langsung ke wajahku.

Mengapa dia selalu mengacaukan hatiku?

“Ehehe, maaf, Aniki. Aku membuatmu bingung lagi. Tapi aku senang, jadi aku tidak bisa menahan diri.”

“Hah? Senang? Dengan apa?”

“Aniki bilang tadi bahwa sekarang penting untuk bertahan, kan?”

“Ah, ya.”

“Itu berarti, sebenarnya Aniki juga ingin mendekatkan hubungan kita, tapi menahan diri, kan?”

“Hah...!? Uh, itu adalah...”

“Jika aku berpikir begitu, maaf Aniki. Ternyata, aku tidak bisa menahannya lagi.”

Mata Akira tiba-tiba bersinar. Aku punya firasat buruk tentang ini—

“Akira! Mari kita tenangkan diri! Kita berada di luar—”

Sebelum aku selesai berbicara, Akira melompat ke arahku.

“—Tunggu! Hei, Akira, jangan peluk aku dari depan──!”

“Aniki, gendong aku seperti tuan putri sampai stasiun~”

“Tidak! Kamu berat! Lepaskan aku!”

Satu-satunya hal yang membuatku merasa lega adalah tidak ada orang yang lewat, tapi apakah ada yang akan percaya jika aku mengatakan bahwa kami adalah saudara?

──Dengan cara ini, hari ini juga Akira bercanda dengan senyuman ceria.

Namun, sebenarnya dia memiliki satu masalah besar.

＊ ＊ ＊

Untuk pergi ke SMA Yuuki yang kami hadiri, kita perlu naik kereta di tengah jalan.

Naik kereta dari stasiun Arisu Minami dan turun di stasiun SMA Yuuki, lalu berjalan kaki selama lima menit. Kita bisa sampai dalam waktu kurang dari tiga puluh menit.

Namun, Akira menjadi sangat tenang ketika kita sampai di stasiun Arisu Minami. Ini selalu terjadi.

“Akira, kamu masih belum terbiasa?”

“Ya. Maaf...”

“Kamu tidak perlu minta maaf.”

“Terima kasih, Aniki...”

Dia bersembunyi di belakangku dan menundukkan kepalanya, seolah-olah dia tidak pernah bermain-main sebelumnya. Pasti dia melihat siswa-siswa SMA Yuuki lainnya di peron stasiun.

Ini adalah saat ketika Akira beralih dari “mode rumah” ke “mode kucing pemalu”.

Akira sangat pemalu.

Ketika “mode kucing pemalu” ini diaktifkan, Akira akan melekat padaku dan tidak akan melepaskan diri.

──Dalam beberapa hal, dia selalu melekat padaku, tetapi bukan seperti adik laki-laki yang bersemangat yang biasanya bermain-main, dia menjadi adik perempuan yang sopan dan pemalu.

Oleh karena itu, aku masih bingung tentang bagaimana harus mengatasinya.

Satu bulan telah berlalu sejak semester kedua dimulai, tapi ini...

Akira masih sama pemalunya.

“Keretanya datang.”

“Ya.”

“Ayo naik.”

Akira mengangguk sedikit dan mengikutiku.

Setelah naik kereta, Akira dan aku berdiri di samping pintu seperti biasa.

Pada jam sibuk ini, kereta cukup penuh dan tidak ada tempat duduk kosong.

Sebagian besar penumpang sedang menggunakan ponsel mereka atau berbicara dalam suara rendah dengan teman-teman mereka.

Setelah kereta mulai bergerak, aku melihat Akira yang berdiri di sampingku sambil memegang lengan bajuku.

Dia masih tampak tegang.

Tampaknya dia tidak terbiasa dengan kereta karena dia tidak pernah naik kereta ke sekolah sebelumnya, dan dia tampaknya sangat tidak suka dengan kereta yang penuh orang.

Aku bertanya-tanya apa yang harus dikatakan oleh seorang kakak yang sebenarnya pada adik perempuannya pada saat seperti ini.

“Cerah hari ini, bagus ya?”

“Ya...”

Aku tidak yakin apa yang bagus tentang cuaca cerah, meski aku sendiri yang mengatakannya.

Mungkin jika berawan, aku akan berkata “Berawan, ya?”, dan jika hujan, aku akan berkata “Hujan, ya?”.

Aku berharap aku bisa mengatakan sesuatu yang lebih bijaksana, tapi aku selalu melarikan diri ke topik cuaca yang biasa.

“Bagaimana dengan belajarmu? Apakah kamu bisa mengikutinya?”

“Ya.”

“Jika ada yang kamu tidak mengerti, tanyalah padaku. Meski, aku juga tidak yakin apakah aku masih ingat materi tahun lalu...”

“Terima kasih, Aniki...”

Percakapan itu tidak berlanjut dan berakhir di situ.

Mengisi keheningan dengan kata-kata lebih karena kecemasanku sendiri dari pada untuk Akira.

Aku selalu khawatir apakah Akira merasa tidak nyaman saat bersamaku.

Aku melirik ke luar jendela ke jalan-jalan kota yang melintas.

Dan aku berpikir tentang bagaimana aku bisa membantu Akira mengatasi kecemasan sosialnya.

Kecemasan sosial – meskipun kita mengatakannya dalam satu kata, tampaknya ada banyak jenisnya.

Dalam kasus Akira, dia cenderung bersikap tidak menyenangkan terhadap orang lain dalam situasi satu lawan satu (meskipun dia tidak sengaja melakukannya), tetapi ketika dia berhadapan dengan kelompok orang, dia menjadi tertekan seperti ini.

Terlepas dari apa yang dia pikirkan, aku ingin membantu Akira mengatasi kecemasan sosialnya.

Ibu kami, Miyuki-san, merasa sama. Dia sesekali bertanya tentang perilaku Akira di luar rumah, dan setiap kali itu terjadi, aku menjawab, “Biarkan aku menanganinya,” – tetapi kenyataannya, aku belum bisa melakukan apa-apa. mungkin aku sedang mengganggu jika Akira sendiri tidak peduli...

Saat aku sedang berpikir seperti itu, kepala Akira menabrak dadaku.

“Hah... Maaf, hari ini juga...”

“Aku tahu. Kamu perlu mengisi ulang, kan?”

“Ya... Maaf, bisa aku tetap seperti ini sebentar lagi...”

“Tenang saja, tenang...”

Akira menempelkan dahinya ke dadaku dengan pose yang seolah-olah dia minta maaf.

Tindakan Akira ini, yang biasa terjadi di awal minggu, tampaknya efektif untuk meredakan ketegangannya.

Pada awalnya, aku yang merasa tegang, tapi belakangan ini aku mulai terbiasa sedikit demi sedikit. Namun, saat aku mulai terbiasa, meski mungkin tidak sopan, hasrat tertentu muncul dalam diriku.

Anak kecil ini...

...Ingin memeluknya seperti ini.

“Terima kasih, Aniki Selalu ada di sisiku...”

“Ya, tentu saja. Aku kan pengisi daya Akira.”

“...Aku sangat menyukaimu.”

“Ah, ya, ya...”

Mendengar itu dalam situasi ini membuatku merasa tidak nyaman.

Benar-benar, adik perempuanku ini...

Mengapa dia selalu... ya sudah, sekarang aku hanya perlu meminjamkan dadaku saja.

＊ ＊ ＊

Kami tiba di stasiun SMA Yuuki sekitar sepuluh menit setelah naik kereta.

Setelah keluar dari pintu tiket stasiun SMA Yuuki dan berjalan sebentar, aku melihat sepasang murid yang tampak sangat bersinar di antara murid-murid yang menuju sekolah – bukan, itu adalah saudara Ueda.

Ketika aku mendekati mereka seperti mengejar, mereka sedang berbicara tentang sesuatu.

“Selamat pagi, Kousei, Hinata-chan.”

“Ah, selamat pagi, Ryota-senpai, Akira.”

Hinata yang berbalik mengembalikan salam dengan ekspresi ceria seperti biasa.

Sementara itu, Kousei menatap kami dengan wajah yang biasa, mengatakan “hm” secara singkat, dan kemudian melihat ke depan lagi.

“Kousei, kamu selalu tidak ramah, ya...”

“Kamu bukan orang yang perlu aku perlakukan dengan baik.”

Hinata menarik seragam Kousei yang berbicara dengan wajah bosan.

“Jangan begitu, Onii-chan! Kita adalah teman, harusnya kita bisa akur!”

“Ya, ya, ya.”

“Lihat, kamu lagi-lagi bersikap seperti itu!”

“Hahaha... Tenang saja, Hinata-chan, tenang...”

Saudara Ueda selalu seperti ini.

Meskipun mereka sangat berbeda dan kadang-kadang bertengkar, secara dasar mereka memiliki hubungan yang baik. Menurutku, pertukaran yang baru saja terjadi adalah bentuk komunikasi mereka.

“Maaf, Ryota-senpai. Onii-chanku selalu begini...”

“Diam.”

Kousei menggaruk rambut pirangnya dengan malas.

“Hinata-chan tidak perlu khawatir. Kousei memang selalu seperti ini.”

“Ya, maaf...”

Hinata adalah anak yang baik.

Dia pandai memperhatikan orang di sekitarnya, dan dia telah banyak membantu aku dan Akira.

Namun, mungkin karena sifatnya yang ceria atau karena dia sedikit terlalu dekat, kadang-kadang dia membuatku merasa bingung.

Di atas itu, baru-baru ini dia mengajakku makan, jadi sedikit malu bertemu dengannya. ...Aku belum bisa menjawabnya.

“Ngomong-ngomong, apa yang kalian bicarakan tadi?”

“Ya. Aku sedang bertanya kepada Onii-chanku tentang Festival Kanon bulan depan.”

“Oh, sudah waktunya lagi, ya? Festival Kanon...”

“Tahun lalu, aku tidak bisa pergi karena bertepatan dengan festival budaya sekolah menengah.”

“Oh, ya? Jadi ini pertama kalinya kamu pergi tahun ini?”

“Ya. Tapi Onii-chanku bilang dia tidak ingat, dia lupa...”

Hinata melihat ke atas dengan wajah kesal ke Kousei, dan Kousei menggaruk kepalanya dengan malas, berkata, “Jangan tanya aku.”

Saat aku tersenyum dan berkata, “Tenanglah,” seseorang menarik lengan bajuku.

“Aniki, apa itu Kanon...?”

“Oh, Festival Kanon adalah festival sekolah SMA Yuuki..”

──Dan, sambil menjelaskan kepada Akira, aku memutuskan untuk juga menjelaskan tentang Festival Kanon kepada Hinata.

Festival Kanon, nama festival sekolah yang diadakan setiap tahun di SMA Yuuki.

Festival ini berlangsung selama dua hari berturut-turut, hari pertama hanya untuk siswa, dan hari kedua juga dibuka untuk umum. Festival malam adalah kegiatan langka saat ini, ditutup dengan api unggun.

Tahun lalu, kelas aku dan Kousei membuka toko kari.

Meski kami tidak menghasilkan keuntungan, aku merasa kami berhasil membawa kelas bersatu dan menciptakan kenangan yang baik.

──Meski aku dan Kousei bukan tipe yang bersemangat, aku ingat kami berdua menikmati waktu bersama...

“...Jadi, aku pikir itu adalah festival sekolah yang cukup menyenangkan.”

“Sepertinya menyenangkan! Kan, Akira?”

“Ya.”

Ketika Hinata berbicara padanya, wajah Akira tampak sedikit ceria.

“Lihat, lebih cepat jika kamu bertanya kepada Ryota dari awal, kan?”

“Ya, aku seharusnya bertanya kepada Ryota-senpai dari awal.”

“Ya, ya, kalian berdua...”

Aku mencoba mencegah saudara Ueda mulai bertengkar lagi.

“Jadi, Ryota, tolong jelaskan semuanya kepada Hinata.”

“Eh, aku!?”

Melimpahkan pekerjaan kepada orang lain ketika dia merasa itu merepotkan adalah keahlian Kousei.

Setiap kali aku mencoba berkonsultasi dengannya, dia biasanya akan mengakhiri percakapan dengan mengatakan, “Tanya Hinata,” jadi dia sama sekali tidak bisa diandalkan sebagai orang yang bisa aku curhati.

──Sebenarnya aku juga sangat bergantung pada Hinata. Terutama dalam hal Akira, aku sangat berterima kasih padanya dan merasa sangat berhutang.

“Tidak apa-apa. Aku akan bertanya kepada Ryota-senpai sebagai ganti Onii-chanku yang tidak bisa diandalkan.”

“Lihat, Ryota. Bagus kan dia bergantung padamu?”

Senyum Kousei membuatku kesal. Dia tampaknya berhasil menyerahkan masalah ini kepadaku.

“Jadi, kapan persiapan untuk Festival Kanon dimulai?”

“Biarkan aku pikir... Menurut pengalamanku tahun lalu, sekitar minggu pertama Oktober, kelas memilih komite pelaksana dan mulai membahas apa yang akan mereka lakukan. Aku pikir klub juga mulai bergerak sekitar waktu itu...”

──Meski aku berkata demikian, aku tidak yakin.

Kousei dan aku lebih menikmati Festival Kanon dari pada mempersiapkannya, dan kami berbicara tentang bagaimana bagusnya jika tidak ada kelas karena persiapan festival terus berlanjut, jadi kami tidak peduli tentang jadwal.

“Untuk saat ini, seharusnya ada diskusi setelah sekolah minggu depan...mungkin.”

“Mengerti, Ryota-senpai. Tolong beri tahu aku lagi nanti ya.”

Hinata tersenyum cerah.

Kami berbicara sambil berjalan dan sampai di sekolah, lalu kami berpisah dan menuju kelas masing-masing.

＊ ＊ ＊

Begitu aku masuk ke kelas, aku meletakkan tas di meja dan berbicara dengan Kousei.

Ada satu hal yang sangat mengganggu pikiranku.

“Kousei, tentang Hinata-chan...”

“Hm?”

Kousei masih asyik bermain dengan ponselnya dan tidak menoleh ke arahku.

“Bagaimana kalau kamu sedikit lebih bersikap seperti kakaknya terhadap Hinata-chan?”

“Bersikap seperti kakak?”

“Ehm, misalnya menjadi lebih baik...”

“Aku sudah melakukan itu, kan?”

“Dimana bagian itu?”

“Aku pergi ke sekolah bersamanya.”

“Itu... itu kebaikan?”

Aku berpikir sejenak, tapi sepertinya itu bukan jawabannya.

“Bagaimana dengan kamu baru-baru ini?”

“Biasa saja, ada perbedaan besar antara di sekolah dan di rumah, tapi di rumah... apa ya? Kami cukup akrab.”

“Seberapa akrab?”

“Ehm, normal, mungkin...?”

“Apa maksudmu normal?”

“Ehm, normal adalah normal. Kami bermain game bersama, belajar bersama...”

──Kami tidur bersama, mandi bersama... itu bukan hal yang biasa, dan pasti berbeda dari yang normal. Tapi sepertinya ada sedikit lebih banyak kontak fisik... Normal di rumah kami?

“...Kenapa kamu memerah?”

“Aku... Aku tidak memerah!”

“Hmm... Baiklah tidak masalah...”

Kousei tampak jengah.

“...Dalam kasusmu, kamu tampaknya terlalu overprotektif terhadap Akira, bukan soal menjadi baik.”

“Ya, tentu saja, kami adalah saudara... Jika dia kesulitan, aku ingin membantunya...”

“Jadi, kamu akan terus merawatnya seumur hidupmu seperti ini?”

“Uh...”

Saat aku tidak bisa menjawab, Kousei menghela napas panjang.

“Jika kamu pikir dia adalah saudaramu, sebaiknya jangan memanjakannya terlalu banyak, kan? Biasanya, sebagai saudara, lebih baik menjaga jarak.”

“Ya, mungkin itu benar...”

Terlalu melindungi Akira, huh...

Memang benar aku merasa tidak bisa meninggalkannya, tapi mungkin aku harus memikirkan cara berinteraksi dengan Akira.

Mungkin tidak baik bagi Akira jika dia terlalu bergantung padaku...

Baiklah, maka mulai sekarang aku akan mencoba untuk sedikit menjaga jarak.

＊ ＊ ＊

Pagi berikutnya. Sekali lagi, aku terbangun 30 menit sebelum alarm berbunyi.

Akira belum datang pagi ini juga.

Mungkin karena Kousei mengatakan aku terlalu melindungi Akira kemarin, ada sedikit kegugupan di hatiku.

Saat aku menghabiskan waktu sejenak menatap langit-langit, aku mendengar suara pintu perlahan terbuka, sama seperti kemarin. Akira pasti datang untuk membangunkanku.

Aku menutup mataku dan pura-pura tidur.

──Aku akan bangun pada waktu yang tepat dan membalasnya.

Mungkin aku bisa menghindari flying body press-nya dengan sempurna, lalu naik ke punggungnya.

Saat aku sedang mensimulasikan di kepala, aku merasakan seseorang berdiri di sampingku.

“Aniki, kamu sudah bangun...?”

Akira bertanya dengan suara lembut.

Aku tetap diam dan menunggu gerakan berikutnya dari Akira, dan...

“Aku sangat mencintaimu, Aniki... Chuuuuuuum.”

──Aku merasakan nafas di pipiku, dan kemudian merasakan sentuhan bibir yang lembut di pipi kiriku.

“Aku akan terus mengatakannya setiap hari...”

Untuk sejenak, aku hampir bereaksi, tapi aku pura-pura geli dan berbalik, membelakangi Akira.

Yang aku tahu adalah apa yang terjadi setelah ini, aku tidak tahu apa yang terjadi sebelumnya.

“Aniki, sudah pagi...”

Suara lembut yang tidak seperti mencoba membangunkanku berbisik di telingaku.

“Sepertinya wajah tidur Aniki sangat lucu...”

Aku benar-benar tertangkap basah.

──Apakah Akira melakukan hal ini setiap pagi!? Memberi ciuman pada aku yang sedang tidur!?

Detak jantungku semakin kencang.

Saat aku merasa telah melewatkan waktu yang tepat untuk bangun, kali ini ia mulai menekan pipi kiriku dengan ujung jarinya.

Aku menghela napas dalam hati, dan...

“Selamat pagi, Akira.”

Saat aku perlahan membuka mataku, aku bisa melihat wajah Akira yang memerah dan panik.

“Eh──!? Aniki, sejak kapan kamu bangun!?”

“...Sejak kamu mulai menekan pipiku—“

──Aku berbohong.

Rasanya malu untuk mengatakan yang sebenarnya.

Setelah itu, kami tidak membicarakan tentang ciuman pagi itu, tetapi sentuhan bibir di pipiku terasa seperti luka bakar ringan yang masih terasa.

──Nah, apa ya?

Mungkin aku akan menjaga jarak... nanti.

Prolog | ToC | Next Chapter